【今日籃球】小牛改名煩惱多 歐洲籃球燃烽火

體壇+記者董倡碩報道

9月11日，NBA新賽季常規賽一個月的倒計時就將開啟。除了偶爾爆出的重磅交易，這一天還算是為熱度將至冰點的籃球運動灌下了一瓶能量飲料。小牛官方微博醞釀的“大新聞”也在今天放出。據悉，小牛隊的老板庫班對球隊中文譯名“小牛”并不滿意，他希望聯合翻譯專家和廣大球迷，為自己的球隊再次取名。此事一出，廣大網友紛紛開動腦筋，積極獻策。其實，對于翻譯來說，了解一個詞語背后的文化是十分重要的一件事，那么，這篇關于三十支球隊名字由來的文章，就成為了您必讀的科普之一。

那么，在了解了基本文化之后，您當然還需要一窺NBA隊名翻譯里的深繁學問。在通讀了兩篇文章之后，您也就可以向庫班給出自己的看法與建議啦！

除了NBA，這個夏天最火熱的籃球大戲還要數到各大洲的籃球錦標賽。在今天，男籃歐錦賽結束了1/8比賽的較量，最終進入八強的名單隨之出爐。

相比較于西班牙、斯洛文尼亞和拉脫維亞三隊的順風順水，克羅地亞的被淘汰可謂是出乎了許多人的意料。其中，俄羅斯能夠晉級的最大功臣莫過于前NBA球星舍維德，他目前也以場均23.7分的得分力壓NBA中的頂級后衛施羅德和德拉季奇，穩坐賽事得分王寶座。可是，這位球員的籃球之路也可謂是一波三折，NBA經歷也可以以失敗概括。但是，也正是一次堪比“俄羅斯輪盤”的豪賭，讓他重新站回了巔峰。

除此之外，對于新賽季的NBA，我們依舊充滿希冀。堪稱歷史最吸睛新秀的球哥已經開始和納什與杜蘭特同場競技；渴望重生的霍華德也收獲了主帥的信任與希冀；除此以外，最讓球迷們興奮的還是對各自喜愛球員的期待。那么，就別再猶豫了，快來這份《新賽季各位置最有可能爆發球員》的分析名單中，找找你的偶像吧！