考辛斯緣何成功復出？最遭恨之人竟得敵人援手

在德馬庫斯·考辛斯成功復出后，他和勇士再次在全聯盟遭到痛恨，有趣的是，在他康復關鍵期，施以援手的恰恰是來自敵人陣營：老鷹名宿多米尼克·威爾金斯。

威爾金斯所以愿意這么做，是因為他在26年前也遭遇過同樣的困境。1992年1月29日，威爾金斯在場上聽到自己的跟腱部位發出了一聲脆響。幸運的是，他并沒有重復大多數球員失敗的故事，復出后反而打出職業生涯最好的一個賽季。

在考辛斯做完手術的三個月后，急需尋回一些信心。當他研究威爾金斯令人難以置信的復出傳奇時，相信已經找到了答案。

2018年5月19日，考辛斯在推特和Instagram上發送了一張威爾金斯跟腱斷裂的照片，并附上這樣的文字：“32歲的多米尼克·威爾金斯在1992年跟腱撕裂后，第二年成功復出。”他相信這可以給自己帶來希望。

不久之后，這兩位NBA球星取得了聯系。“我向他伸出了援手，”威爾金斯說。“我告訴他，‘不要被那些外界聲音所左右，要聽從自己內心的指引。’”

在那之后，兩人經常交流。威爾金斯向考辛斯分享了自己養傷的體驗，并給出很多建議。

很明顯，考辛斯把威爾金斯的建議牢記在心。事實上，他在采訪中幾乎一字不差地重復著后者所說過的一句話。“多米尼克可能是和我交流最多的人，”考辛斯說。“他說，一旦你意識到自己已經痊愈，就不要想太多，繼續前進……”

一些球迷質疑為什么威爾金斯愿意幫助對手，因為他是老鷹執行副總裁，而考辛斯則是勇士的一員。然而對威爾金斯來說，這比老鷹與勇士的競爭關系重要得多。   

“有人問我為什么要幫助對手，但對我來說，這無關緊要。”威爾金斯解釋道。“最重要的是，我要幫助別人繼續實現夢想，因為我已經經歷過這些，很清楚他在做什么。”在考辛斯的整個康復過程中，威爾金斯是少數幾個能為他設身處地著想的人之一，因為他還清楚地記得自己的真切感受。在復出前的24小時，威爾金斯感到既焦慮又興奮。

“那個時間段真的很可怕。”威爾金斯說。“你會想，‘如果我的跟腱再次撕裂，該怎么辦？’你會想到那些糟糕的事情，但必須把這些念頭從腦子里清除出去。”“我來到球隊訓練營。有一次，我重重摔倒在地板上，第一反應是立刻抓住腳踝，但并沒有感到疼痛。當時，我在想：‘你知道嗎？跟腱不是那么容易再次撕裂的，我可以全力以赴。’我必須這樣想，才能消除內心的恐懼感。”

威爾金斯在復出首戰對尼克斯的比賽中得了30分，第二天面對喬丹和公牛，他又拿到33分、7個籃板、4次助攻、1次蓋帽和1次搶斷，并率領老鷹以1分險勝。

“在我復出后遭遇兩支強隊，我的表現也很棒，這讓我信心大增。”威爾金斯說。“當時我就知道，‘嘿，我的狀態恢復得太好了！’這時我才意識到，‘只有你知道自己有多堅強，外人永遠無法了解這一點。’正是這種自信和堅強，幫助我克服了恐懼。”

在復出的第一個賽季，威爾金斯打了71場比賽，而且始終表現出色，以場均29.9分、6.8個籃板、3.2次助攻和1.0次搶斷的優異表現，榮膺NBA年度最佳復出球員獎。在得分榜上，他也僅次于喬丹的32.6分。

雖然很多人都認為威爾金斯會因為傷病提早終結職業生涯，但事實上他在那之后又打了320場NBA比賽。此外，他還在希臘和意大利的職業籃球聯賽中打了兩個賽季。

考辛斯至少還有威爾金斯的成功故事可以借鑒，那么威爾金斯當初是如何依靠自己的力量重返巔峰的呢？有一個很重要的原因，那就是人們普遍認為“多米尼克受傷后永遠不會回到巔峰水準了”，因為跟腱撕裂基本上宣判了一名NBA球員的死刑，但威爾金斯決心讓懷疑者們閉嘴。

“嗯，我聽到了那些聲音，他們都在談論我的年齡以及復出有多難。”威爾金斯回憶說。“他們覺得我已經32歲，最好的日子過去了，而且在那個時候，我的傷似乎真的很難痊愈。但我只是把這些當作復出的動力，把那些負面文章都貼在浴室的鏡子上，每次抬頭都能看到它們。我非常努力，每天兩練，就這樣堅持了九個月。”

除了威爾金斯，考辛斯還從科比、魯迪·蓋伊和韋斯利·馬修斯那里得到了一些有益的建議。但更重要的是，他也找到了自我激勵的源頭：外界對他和勇士和仇視感。

在這一過程中，威爾金斯也更加深入地了解了考辛斯。“如果他沒有恢復到以前的水平，我會感到非常驚訝。”威爾金斯說。“盡管他有時在場上有些情緒化，但無比熱愛比賽，打球方式會勾起我的很多回憶。好消息是，他受傷時只有27歲，比我當初要年輕得多，康復起來也更容易。”

威爾金斯相信考辛斯能成功復出，還基于另外一個原因。他在復出后第一個賽季的球權使用率高達31.9%，在NBA僅次于喬丹。另外，當時的老鷹實力平庸，需要他每晚都要打得異常出色。但考辛斯的情況完全不同，隊中已經有庫里、杜蘭特、克萊·湯普森和德雷蒙德·格林等四位全明星。“這可以減輕他的負擔，復出的效果會更好。”

威爾金斯想的沒錯。考辛斯在復出首戰交出14分、6個籃板和3次助攻的數據，三分4投3中。但他要做到的不是在一兩場比賽中發光，而是身心徹底康復。面對賽季后半程，他仍有可能重復埃爾頓·布蘭德、梅米特·奧庫、克里斯蒂安·萊特納、喬納斯·杰列布科、達雷爾·阿瑟和安德森·瓦萊喬這些失敗者的老路，要趕上威爾金斯，他還有很長的一段路要走。