體壇周報全媒體記者魯林
最近幾年,英超已經(jīng)有過很多意大利教練的身影,執(zhí)教英超勢必要掌握英語,西蒙內(nèi)塔·伊塔里亞諾是很多意大利人接觸過的英語老師,從卡佩羅到薩里,學生幾乎包羅了所有意大利名帥。
這些人的英語程度如何呢?他們平時學習的情形怎樣?老師一一作了點評。
卡佩羅——他是我第一個教的名帥,他父親就是一位教師,顯然他遺傳了這個特點,他很注重語法規(guī)則,每個細節(jié)都要知道得很清楚。
安切洛蒂——他也是個好學生,更是個好人,而且非常大方。上課時經(jīng)常帶著薩拉米(意大利腌肉香腸)。球員中最好的學生?也許是扎帕科斯塔吧。
薩里——他真是難以置信,為人很好奇而且很開通,一來就立即學會了很多俗語。
馬扎里——英國報紙和網(wǎng)站說,他的英語能力有限,這是不對的,從一開始,馬扎里就被他們盯上了,把他說成是精神上有障礙,不能在公開場合下用英語清楚地表達自己。
上課時,馬扎里能夠保持良好的對話,學語言,第一感受是最基礎的,如果一開始就有困難,那么就很難克服。
西蒙內(nèi)塔還給球員上意大利語課,尤文剛引進的拉姆塞就正在學,“英國人太講究禮節(jié),excuse me用得太多,我向拉姆塞強調(diào),意大利語沒必要說太多的scusi(即英語中的exuse me)。"