游泳隊(duì)領(lǐng)隊(duì)：要求主檢官提供證明 未用解雇威脅她

體壇周報(bào)全媒體原創(chuàng)

當(dāng)?shù)貢r(shí)間11月15日，世界反興奮劑機(jī)構(gòu)（WADA）起訴孫楊及國(guó)際泳聯(lián)（FINA）聽(tīng)證會(huì)在瑞士蒙特勒舉行。在聽(tīng)證會(huì)的第三個(gè)環(huán)節(jié)，中國(guó)游泳隊(duì)領(lǐng)隊(duì)程浩作為證人出席。

以下為WADA律師和程浩對(duì)話節(jié)選：

WADA律師：你是否會(huì)經(jīng)常收到運(yùn)動(dòng)員打來(lái)電話，詢問(wèn)關(guān)于興奮劑檢查的事情？

程浩：非常少。

WADA律師：你的工作職責(zé)之一是給運(yùn)動(dòng)員提供反興奮劑教育？

程浩：是的。

WADA律師：你在當(dāng)晚和一位興奮劑檢察官進(jìn)行了通話是嗎？

程浩：是的。用的是楊明的電話，與她進(jìn)行溝通。因?yàn)槲耶?dāng)時(shí)不在場(chǎng)。

WADA律師：當(dāng)時(shí)你是在國(guó)際興奮劑檢查管理公司（IDTM）檢查官的電話中表示，他們要有興奮劑檢查證明或者FINA的授權(quán)才能進(jìn)行對(duì)嗎？

程浩：是的。與我通話的是主檢官，她有資格證書(shū)。但是和她同來(lái)的血檢官只有護(hù)士證，尿檢官只有身份證。

WADA律師：興奮劑檢測(cè)官員（DCO）的名字是否擁有IDTM的證明？

程浩：她有檢查證。

WADA律師：你當(dāng)時(shí)跟她說(shuō)不應(yīng)該用拒檢？

程浩：是的。

WADA律師：你當(dāng)時(shí)是否表示，堅(jiān)持用拒檢會(huì)遭到解雇？

程浩：不是。

WADA律師：但是你在證詞里是這么說(shuō)的。

程浩：翻譯有出入。我是舉了一個(gè)例子，中國(guó)的一位DCO因?yàn)橛昧司軝z的詞受到了處罰，我并沒(méi)有說(shuō)當(dāng)場(chǎng)的DCO會(huì)受到解雇。

WADA律師：但你在和她討論孫楊事件時(shí)提到了這一點(diǎn)？

程浩：我善意地提醒了她。

WADA律師：是因?yàn)榕d奮劑檢查官提到了拒檢的結(jié)果嗎？

程浩：不是。

WADA律師：你了解中國(guó)反興奮劑中心的興奮劑記錄單嗎？

程浩：很熟悉。

WADA律師：你知道中國(guó)反興奮劑中心記錄單上有拒絕興奮劑檢查的后果（需要運(yùn)動(dòng)員簽名）嗎？

程浩：并不清楚。

文/蝸殼