嚴(yán)益唯：中超取名莫把中性當(dāng)沒個性

體壇周報全媒體原創(chuàng)

最近，中超俱樂部名字中性化被再一次提上議事日程，中超俱樂部名稱中性化，已經(jīng)是大勢所趨。其實，2015年3月8日出臺的《中國足球改革發(fā)展總體方案》，就已經(jīng)提出“鼓勵具備條件的俱樂部逐步實現(xiàn)名稱的非企業(yè)化”。按照這一中國足球的頂層設(shè)計，俱樂部名稱“非企業(yè)化”的目的是為了“打造百年俱樂部”。

不過，非企業(yè)化也好，中性化也好，中超俱樂部的名字都不應(yīng)該沒有個性。

據(jù)說，北京國安和上海上港都不約而同想到了取名叫“FC”。如果真的這樣，以后京滬大戰(zhàn)就成了“FC德比”了。不僅如此，“FC”似乎很吃香，好多俱樂部都在動這個腦筋，中超大有“FC德比”混戰(zhàn)的架勢了。

直接用城市的名字加上“FC”當(dāng)然無可厚非，翻譯成中文，就是某某城市足球俱樂部，簡單明了，而且還有點國際范。遠(yuǎn)的不說，就是我們隔壁的FC東京，F(xiàn)C首爾不都是大家很熟悉亞冠?？蛦幔康?，如果大家都懶得花心思，直接換成“FC”，或是換成“人”，“城”，“聯(lián)”這些大路貨，先不說球迷會不會有審美疲勞，其實這一堆沒有個性的名稱，也對不起俱樂部所承載的歷史和球迷的感情。

一個人的名字，對應(yīng)的是一個活生生的人，在熟悉這個名字的人眼里，這個名字不是抽象的，而是非常具體活潑的。俱樂部的名字也同樣如此。

提到北京國安的時候，中國球迷就很容易聯(lián)想到他們的工體主場，以及那球場上空整齊劃一、綿綿不絕的所謂京罵“SB”，或者京捧“NB”。說到上海上港，上海球迷一定會很容易想起八萬人體育場。這支球隊從這里起步，第一個聯(lián)賽冠軍也是在這里奪得的，未來他們將告別這里，但只要俱樂部存在下去，“上海八萬人”都是上港球迷對冠軍記憶的開始。

所以，上海上港以后的名字，真的還不如叫“上海八萬人”。“八萬人”是上海人對上海體育場的昵稱，這個名字不僅能喚起上海人共同的記憶，而且還完全符合“非企業(yè)化”的要求。如果用“八萬人”的官方名稱“上海體育場”，上海人反而沒這么親切，缺乏文化內(nèi)涵，而且還會影響上海體育場上級企業(yè)對俱樂部的股權(quán)投資。

至于北京國安，最好還是能保留原名。畢竟這個名字，大家都太熟悉了。與申花一樣，這都是中國足球職業(yè)聯(lián)賽稀有的，最有文化認(rèn)同的名稱了，應(yīng)該給予保護(hù)。但是，如果真的要一刀切實現(xiàn)“非企業(yè)化”，我也覺得北京國安叫“北京NB”也比叫“北京FC”要好。

同樣是字母，但是“NB”是漢語拼音的縮寫，比“FC”這樣的英語縮寫，更本土化。更重要的是，這能喚起所有球迷對北京國安的記憶，國安的確是一支牛氣的球隊，稱之為“北京NB”也算名至實歸了。當(dāng)然，如果真的選用這個名字，考慮到可能與英超利物浦以前那個球衣贊助商“撞臉”，俱樂部的律師需要做好功課規(guī)避法律上的風(fēng)險。

正如父親給兒子取名字，取名意味著一種權(quán)柄。這次中超名稱的“非企業(yè)化”，我所理解的本質(zhì)就是將俱樂部經(jīng)營管理的權(quán)力從原來的投資企業(yè)手中，讓出一部分歸還給俱樂部的球迷們。這對于的長遠(yuǎn)發(fā)展應(yīng)該會帶來積極的影響力。

如果，以上邏輯成立，那么我相信重慶球迷一定不會拒絕“重慶力帆”這樣的名字，這個企業(yè)對重慶足球做了很大的貢獻(xiàn)，現(xiàn)在企業(yè)發(fā)展遇到很大的困難，球迷以此表達(dá)對這家企業(yè)的感激，也是合情合理的。當(dāng)然，“重慶力帆”肯定通不過足協(xié)的要求，需要做一些技術(shù)上的處理，實現(xiàn)“非企業(yè)化”。比如叫“重慶帆”，既表達(dá)了對俱樂部最早投資方的致謝，又喚起了重慶球迷的共同記憶，懂的人都懂，這就是文化。

很多人羨慕日本職業(yè)足球俱樂部的名字好聽還有文化。其實，日本這些俱樂部的名字，大多有一個共性，就是能夠喚起大家的記憶。其中，名古屋鯨曾經(jīng)有過一個大家都比較熟悉的曾用名：名古屋鯨八。據(jù)說，就是俱樂部在改中性名稱時，將時任豐田汽車的社長的姓氏片假名的筆畫數(shù)“八”放在了隊名中，以表示對這家企業(yè)的感激。心存感恩，這大概也算日本足球的個性之一了吧。

中國的企業(yè)，特別是民營企業(yè)，對中國足球的投入巨大。有的企業(yè)并沒有因為足球而做大做強，反而被職業(yè)足球掏空了家底。俱樂部與球迷一起在這場“非企業(yè)化”的中超取名改革中，以適當(dāng)?shù)姆绞奖硎緦@些企業(yè)的致謝也是中國足球應(yīng)當(dāng)有的個性。

中超俱樂部應(yīng)當(dāng)抓住改革的契機，請球迷一起參與，給自己換一個中性，卻充滿個性，能夠好好體現(xiàn)俱樂部文化的新名字。