體壇周報(bào)全媒體報(bào)道
國(guó)足移師西亞進(jìn)行最后3場(chǎng)40強(qiáng)賽,不少球迷認(rèn)為國(guó)足被亞足聯(lián)擺了一道。在亞洲的另一端,也有國(guó)家對(duì)亞足聯(lián)的40強(qiáng)賽賽地安排不滿。
第一循環(huán)客場(chǎng)連續(xù)輸給巴林和伊拉克的伊朗隊(duì)出線形勢(shì)嚴(yán)峻。更不利的是,亞足聯(lián)在3月的會(huì)議上把這個(gè)小組(C組)剩余比賽的主辦權(quán)給了巴林隊(duì),伊朗隊(duì)需要再次在客場(chǎng)挑戰(zhàn)小組出線直接對(duì)手。
伊朗隊(duì)周四已經(jīng)在巴林踢了一場(chǎng)比賽,3:1取勝
隨著巴林近日出現(xiàn)了疫情高峰,伊朗方面對(duì)巴林是否適合繼續(xù)主辦40強(qiáng)賽再次提出了質(zhì)疑,伊朗記者薩賈德·巴亞特發(fā)表了公開信,控訴伊朗收到了不公平的對(duì)待。
體壇加也收到了巴亞特的信件。雖然是一家之言,但英語文筆流暢,論據(jù)有力,邏輯清晰,立場(chǎng)不卑不亢,可以作為足球外交公關(guān)的范本,體壇加因此翻譯了這封信的精華部分,作為各方參考。
我是薩賈德·巴亞特,一位來自德黑蘭的記者。我在這里寫下這封信,希望能夠讓大家關(guān)注到亞洲這個(gè)角落里發(fā)生的不公。
2月份,亞足聯(lián)決定以集中辦賽的形式重啟40強(qiáng)賽,聽到亞足聯(lián)考慮選擇巴林作為C組的賽地,伊朗足球界上下一片震驚。3月份,這一流言成為了現(xiàn)實(shí)。
種子隊(duì)的賽程都還剩下3主1客,為了考慮賽程的平衡,其他小組都選擇了種子隊(duì)作為中立賽地,比如中國(guó),韓國(guó),日本,阿聯(lián)酋.....。
但亞足聯(lián)選擇了巴林。
首先,基于巴林目前的疫情,選擇巴林就違背了公平競(jìng)賽的原則。
160萬全國(guó)人口基本居住在760平方公里的一個(gè)小島上的巴林是世界上人口最密集的國(guó)家之一————每平方公里居住了1800人。
去年9月,當(dāng)巴林出現(xiàn)疫情高峰,每天確診人數(shù)超過800人,該國(guó)衛(wèi)生機(jī)構(gòu)宣布了15天全國(guó)限制出行,8月重新開賽的巴林聯(lián)賽也和其他出現(xiàn)疫情高峰的海灣國(guó)家一樣,暫時(shí)中斷聯(lián)賽(譯注:比如阿聯(lián)酋)。
而自從亞足聯(lián)3月把C組的主辦權(quán)交予巴林以來,巴林疫情不斷惡化。過去一個(gè)月,巴林的每日感染人數(shù)超過了3000人,是9月疫情高峰每日感染人數(shù)的4倍。
巴林面臨疫情危機(jī)
而相比較,國(guó)土面積與巴林相仿的新加坡只是因?yàn)槌霈F(xiàn)了數(shù)十例新冠,就放棄了亞足聯(lián)杯兩個(gè)小組的主辦權(quán)。阿根廷也因?yàn)橐咔榉磸?fù)放棄了美洲杯的主辦。就在這次40強(qiáng)賽,中國(guó)因?yàn)榉酪呖紤]放棄了主場(chǎng)資格去阿聯(lián)酋比賽,這也是亞足聯(lián)經(jīng)手的案例。
我們呼吁全世界關(guān)注巴林的疫情情況,意識(shí)到問題的嚴(yán)重性,足球的賽事組織方應(yīng)該要確保每個(gè)參與者的安全。
盡管亞足聯(lián)認(rèn)為巴林有豪華的球場(chǎng)設(shè)施,比伊朗更適合舉辦這次賽會(huì)制的40強(qiáng)賽,但伊朗有更充足的辦賽經(jīng)驗(yàn)。上屆世界杯40強(qiáng)賽,由于阿富汗的主場(chǎng)改在了德黑蘭,德黑蘭成功同時(shí)舉辦了伊朗和阿富汗的兩場(chǎng)主場(chǎng)比賽。伊朗有一座貝利,貝肯鮑爾以及德國(guó)國(guó)家隊(duì)曾經(jīng)造訪過,并主辦過多屆世界大賽的球場(chǎng),為何被巴林比下去了呢?
伊朗希望能夠主辦C組的賽事
在對(duì)中國(guó)香港的比賽前,我們的球員教練第一次踏上了巴林的球場(chǎng)進(jìn)行訓(xùn)練,都被巴林球場(chǎng)糟糕的草皮狀況深深震驚。
考慮到巴林疫情和比賽條件,伊朗8500萬民眾,同時(shí)也是熱情的球迷,無法認(rèn)同亞足聯(lián)的不公決定。
看到無助的伊朗球迷面對(duì)著這樣的不公決定,我在這里寫下了這封公開信。我希望這次40強(qiáng)賽是足球世界最后一次被場(chǎng)外力量所左右。
之前伊朗向國(guó)際體育法庭就此事上訴,被駁回
足球比賽應(yīng)該是純潔和公正的。正如在歐洲,球迷公開抗議抵制歐洲超級(jí)聯(lián)賽,我們來自伊朗的呼吁也應(yīng)該得到重視: 在把C組比賽安排到巴林的過程中,亞足聯(lián)沒有遵守國(guó)際足球界通用的防疫準(zhǔn)則。類似的事情可能會(huì)出現(xiàn)在世界其他地方,希望大家對(duì)此事的關(guān)注能夠阻止這樣的不公再次出現(xiàn)在足球界。