體壇周報(bào)全媒體記者王曉瑞報(bào)道
斯坦丘闖蕩中國(guó)的開(kāi)局是夢(mèng)幻的,除了率領(lǐng)武漢三鎮(zhèn)隊(duì)以5勝1平領(lǐng)跑,他個(gè)人6場(chǎng)比賽打入3球、助攻4個(gè)。而收獲到如此漂亮的成績(jī)單,除了付出,還有犧牲。斯坦丘極速入戲的表現(xiàn),也引起祖國(guó)媒體的好奇。羅馬尼亞《運(yùn)動(dòng)體育》記者加布里埃爾·貝爾恰努與他進(jìn)行了一次深度對(duì)話(huà)。與巴西隊(duì)友是如何協(xié)作的?為什么穿上43號(hào)球衣?在球場(chǎng)上扮演什么角色?面對(duì)這些話(huà)題,斯坦丘侃侃而談。他說(shuō),他的中超初體驗(yàn)十分美好。
“信任!我聽(tīng)到隊(duì)友們預(yù)測(cè)我進(jìn)球”
Q:你好,斯坦丘,你學(xué)到的第一個(gè)中文詞匯是什么?
A:(當(dāng)時(shí))我在努力學(xué)習(xí)一些問(wèn)候語(yǔ),當(dāng)我遇到其他人時(shí),可以試著改變?cè)~語(yǔ)問(wèn)好。
Q:在踢完第一場(chǎng)比賽之后,你對(duì)中國(guó)足球的感覺(jué)如何?除了進(jìn)球,那里的體育媒體給你帶來(lái)哪些贊譽(yù)?你被認(rèn)為是團(tuán)隊(duì)的“大腦”,他們現(xiàn)在稱(chēng)你為“超級(jí)國(guó)王”?
A:我的感覺(jué)很好,我很高興能夠非常快速融入球隊(duì),即使我們是第一次參加中超聯(lián)賽。但在團(tuán)隊(duì)中,擁有很多經(jīng)驗(yàn)豐富的球員,這對(duì)于我的融入是有很大的幫助。你應(yīng)該知道,媒體們所撰寫(xiě)的內(nèi)容根本不會(huì)改變我,因?yàn)槲姨焐褪菫閳F(tuán)隊(duì)服務(wù)的,我會(huì)一直這樣去做。
Q:在經(jīng)歷了羅馬尼亞、比利時(shí)、沙特和捷克聯(lián)賽后,你對(duì)中國(guó)足球有何看法?
A:總體來(lái)講,他們的投入很大。比如在武漢三鎮(zhèn)隊(duì),我很高興地發(fā)現(xiàn)了一些非常優(yōu)秀的中國(guó)球員,更不用說(shuō)那些年輕球員,他們是非常有天賦。這個(gè)數(shù)量,是超出了中超聯(lián)賽所允許的外援人數(shù)。在中超聯(lián)賽中,很多球隊(duì)都會(huì)試圖通過(guò)一些投入帶來(lái)價(jià)值上的差異。
Q:如此快速適應(yīng)的成功秘訣是什么?
A:我再次意識(shí)到在足球場(chǎng)上的成功秘訣,放眼任何地方都是相同的。因?yàn)榭傮w來(lái)講,足球在任何地方都是一樣的。你必須多跑動(dòng),贏得直接對(duì)決,并且完全尊重教練的戰(zhàn)術(shù)計(jì)劃。當(dāng)你不做這些事情時(shí),問(wèn)題就出現(xiàn)了,在任何地方都是如此。
Q:球隊(duì)的目標(biāo)是什么?在你完成轉(zhuǎn)會(huì)以后,又出現(xiàn)了兩個(gè)有趣的名字——戴維斯和華萊士。
A:我們真的很努力一步一步來(lái),每一場(chǎng)比賽都是獨(dú)立的,這很自然。因?yàn)槲覀兪堑谝淮螀⒓又谐?lián)賽。至于那些外援隊(duì)友,除了他們的足球特長(zhǎng),要知道你所說(shuō)的這幾位外援也是很特別的。
Q:我看到在你打入任意球之后,全隊(duì)的巴西人都會(huì)熱情地恭喜你。
A:是的,這是一個(gè)有趣的插曲。在我主罰任意球前,我聽(tīng)到他們互相交談,說(shuō)我一定可以再次得分。進(jìn)球后,我覺(jué)得我必須去找他們,然后一起慶祝,(因?yàn)椋┧麄兒芟嘈盼遥?/p>
“球衣上43號(hào),球場(chǎng)上更自由的8號(hào)”
Q:你是怎樣穿上43號(hào)球衣?
A:我的生日是5月7日,所以我試著穿上這個(gè)號(hào)碼,因?yàn)?+3=7(笑)。
Q:你與主教練佩德羅的關(guān)系如何?你是如何融入其中的?
A:我覺(jué)得我是完美地融入了他的構(gòu)想,融入了他想在球場(chǎng)上所運(yùn)用的戰(zhàn)術(shù)。比方說(shuō),我在三鎮(zhèn)隊(duì)踢8號(hào)位,但在進(jìn)攻端,我擁有更多的自由。我們之間的關(guān)系也是非常好,我一直專(zhuān)注于盡可能多地向每一位與我合作的教練學(xué)習(xí),現(xiàn)在我有很多東西要學(xué),我很高興能有這個(gè)機(jī)會(huì)。
Q:如果沒(méi)有記錯(cuò)的話(huà),你在武漢三鎮(zhèn)隊(duì)首次亮相之前的最后一場(chǎng)比賽,是在2021年12月19日,在捷克聯(lián)賽中代表斯拉維亞3比3戰(zhàn)平奧斯特拉瓦。自從踢球以來(lái),你有沒(méi)有過(guò)這么長(zhǎng)時(shí)間沒(méi)有比賽?
A:在我對(duì)半月板和十字韌帶進(jìn)行手術(shù)之前,我一度遠(yuǎn)離足球,但從來(lái)沒(méi)有像現(xiàn)在這樣,是有這么長(zhǎng)時(shí)間……
Q:由于語(yǔ)言障礙,在一個(gè)你看不懂體育媒體有何表達(dá)的國(guó)家踢球,自我感覺(jué)如何?
A:我們的翻譯經(jīng)常會(huì)來(lái)找我,告訴我們?cè)诿襟w上出現(xiàn)的各種摘要。但我們所關(guān)注的是對(duì)于球隊(duì)的評(píng)估,而不是對(duì)于某一位或者另一位球員的評(píng)價(jià)。我也告訴過(guò)你,我對(duì)足球的看法和我的角色是一樣的,不管來(lái)自媒體的是批評(píng)或者贊揚(yáng)。
Q:幾位在遠(yuǎn)東踢球的羅馬尼亞球員坦言,成功的秘訣就是有家人陪伴,他們甚至建議你也這樣做,你是如何規(guī)劃的?
A:考慮到這是錦標(biāo)賽的形式,比賽是在一個(gè)集中的地點(diǎn)所進(jìn)行的,是被分為三個(gè)賽區(qū)。目前還不是考慮房子的最佳時(shí)機(jī),因?yàn)槲覀兪谴诨乩餃?zhǔn)備和比賽,而且我們總是需要離開(kāi)武漢。
Q:在中國(guó)的生活中,除了草坪等硬件條件,有什么給你留下最深刻的印象?
A:說(shuō)句實(shí)話(huà),我真的很感動(dòng),僅僅總結(jié)一些東西是不夠的,它有一種令人不知所措并且有趣的感覺(jué)。總體來(lái)講,每個(gè)細(xì)節(jié)都是不同的,我想讓我印象最深刻的是,你可以找到任何你想要或想象的東西。
“夢(mèng)到國(guó)家隊(duì),下屆歐洲杯很重要”
Q:作為近年來(lái)羅馬尼亞國(guó)家隊(duì)征調(diào)名單上的常客,也是出場(chǎng)次數(shù)最多的球員。無(wú)論教練是誰(shuí),你都會(huì)被考慮。在沒(méi)有國(guó)家隊(duì)征調(diào)的日子里,這幾個(gè)月有何感覺(jué)?
A:實(shí)話(huà)講這并不難,但也非常難。我都不知道應(yīng)該怎樣期待,我設(shè)法觀看了兩場(chǎng)羅馬尼亞隊(duì)的比賽,我真心希望我能幫上忙,但我真的不可能在今年6月參加這次集訓(xùn)。自從去年12月以來(lái)我就沒(méi)有參加比賽,而且如果是那樣的話(huà),就意味著被征調(diào)之后還要接受隔離。
Q:你有沒(méi)有想過(guò)在冬天又回到羅馬尼亞國(guó)家隊(duì)?
A:是的,有很多次,在這幾個(gè)月里。我還夢(mèng)到我在國(guó)家隊(duì)訓(xùn)練營(yíng)里,夢(mèng)到在球場(chǎng)上,在羅馬尼亞國(guó)家隊(duì)的比賽中……甚至我還夢(mèng)到莫戈什瓦亞宮(布加勒斯特郊外10公里的一座宮殿)的工作人員,夢(mèng)到和我的隊(duì)友一起訓(xùn)練和比賽……
Q:主教練約爾達(dá)內(nèi)斯庫(kù)、媒體、球迷,大家都在談?wù)撃恪D愕娜毕瘜?duì)于羅馬尼亞國(guó)家隊(duì)有著很大的影響,對(duì)你來(lái)講,最困難的地方是什么?
A:感謝那些為國(guó)家隊(duì)付出的人。我真的說(shuō)不出一個(gè)具體的問(wèn)題所在,在這樣的時(shí)期里選擇什么都很困難……是真的很困難。我在視頻里看到的每一秒(羅馬尼亞隊(duì)比賽),都是很難用語(yǔ)言來(lái)描述。因?yàn)槲蚁氲侥抢锶兔Γ沂裁炊甲霾涣恕?/p>
Q:接下來(lái)有什么計(jì)劃?秋天見(jiàn),如果一切順利的話(huà)?
A:我認(rèn)為現(xiàn)在(談?wù)摚闀r(shí)尚早,如果我的身體狀況一切健康,我會(huì)繼續(xù)在中國(guó)追求良好的發(fā)展,屆時(shí)我們?cè)儆懻摬⒖匆豢葱枰鲂┦裁础?/p>
Q;通過(guò)觀看比賽,如何描述今天的羅馬尼亞國(guó)家隊(duì)?
A:很難將你現(xiàn)場(chǎng)體驗(yàn)的內(nèi)容,與你只能在視頻中所看到的內(nèi)容進(jìn)行比較。我沒(méi)有直接與約爾達(dá)內(nèi)斯庫(kù)教練一起工作,因此不會(huì)予以比較,因?yàn)槟悴](méi)有正確的要求供你參考。但顯而易見(jiàn)的是,國(guó)家隊(duì)還是取決于我們自己,讓我們重拾羅馬尼亞球迷的希望和信任,只有我們能讓他們?cè)僖淮谓咏鼑?guó)家隊(duì)。球隊(duì)上一次參加錦標(biāo)賽大賽,是在2016年(歐洲杯),在那之前,我們又錯(cuò)了一次正賽(2012年歐洲杯)。羅馬尼亞人感到失望是很正常的。鑒于這一切,我認(rèn)為2024年歐洲杯預(yù)選賽至關(guān)重要,對(duì)于我們和國(guó)家隊(duì)意味著一切。這是一個(gè)關(guān)鍵點(diǎn),同時(shí)也是一次機(jī)會(huì),再次為羅馬尼亞人帶來(lái)歡樂(lè)的機(jī)會(huì)。
Q:今年是羅馬尼亞隊(duì)參加國(guó)際比賽的第100年。你對(duì)羅馬尼亞球迷想要說(shuō)些什么,保證什么?
A:我不會(huì)做出任何承諾,我只知道一件事情,現(xiàn)在成為羅馬尼亞國(guó)家隊(duì)的支持者非常困難。我完全理解到這一點(diǎn),我只有一個(gè)愿望,一起成功結(jié)束這段歷史,我們會(huì)和羅馬尼亞人一起行動(dòng)。我也希望所有球迷身體健康,這是生命中最重要的事情。感謝他們能夠支持國(guó)家隊(duì),即使我們正在經(jīng)歷這樣一個(gè)困難時(shí)期。