體壇周報全媒體原創
西甲第24輪,皇馬客場1比1戰平奧薩蘇納。第15分鐘,巴爾韋德助攻姆巴佩破門。第39分鐘,貝林厄姆持續向主裁抱怨,被主裁直接出示紅牌罰下。第58分鐘,卡馬溫加禁區內踩踏犯規,主裁判罰點球,布迪米爾主罰命中,奧薩蘇納扳平比分。
貝林厄姆的紅牌,成為本場比賽的轉折點。賽后有西班牙媒體跟進報道稱,貝林厄姆當時用英語向裁判說道,“I’m talking to you with respect, fuck off(我帶著尊重跟你講話,XX的滾蛋)。”主裁因此向貝林厄姆出示紅牌。《馬卡》報隨后披露了裁判報告內容,當值主裁在報告中寫道,“貝林厄姆因如下原因被罰下:他對我說‘Fuck you(去你X的)。’”
賽后接受采訪,皇馬主帥安切洛蒂表示,“我們這場比賽一開始踢得很好,但最終卻少一人作戰。我認為裁判給貝林厄姆出示紅牌,是因為裁判沒有理解好英語的意思。貝林厄姆說的是‘fuck off’,而不是‘fuck you(去你X的)’,裁判搞錯了,因為貝林厄姆想表達的是‘別搞我’,這沒有那么有攻擊性。”
“最近這3場比賽發生了很多事情,大家都看到了,我也不想煽風點火,因為我下一場比賽還想繼續坐在教練席上。”
“最近這3場比賽,發生了很多不該發生的事情。我們能做的,就是繼續好好踢球,繼續爭取勝利。周三我們還有一場歐冠比賽,之后的周末又要踢聯賽。”
“比起找貝林厄姆談話,我更希望找裁判談一談。貝林厄姆當時在表達不滿,他只是說了‘別搞我’,裁判因為緊張才出示了紅牌。我不需要和貝林厄姆說什么,他今天沒做什么就被罰下了,裁判理解錯了意思。”
貝林厄姆在賽后接受采訪時則表示,“我不想重復我說的話,我想表達的意思更像是‘該死的’。我希望大家知道,我并不希望將球隊置于不利境地,少一人作戰。如果你看了錄像,你就能發現我說的話和裁判報告中記錄的話不一樣,我希望足協能夠好好評判。我沒有侮辱誰,錄像中看得很清楚,我不是在向裁判說,那句話是我對自己說的。這是理解上的錯誤,很明顯是裁判的錯誤。”
文/燕山